宝塔服务器面板,一键全能部署及管理,送你10850元礼包,点我领取

  埃尔梅罗:

  不,女士。稍等一下。

  这个巨大Servant可不是我的什么同伙。

  海伦娜:

  谢谢你这么称呼我,Lord。

  不过,遗憾。模拟器已经启动了。

  欢迎光临,Lord·埃尔梅罗II世。

  亚历克君和Mr.大流士三世也是!

  海伦娜:

  做好准备吧!

  这就让你们用心品尝,Mahatma的力量!

  [name]和玛修!

  你们和我一边!没问题吧!

  [遵、遵命!]

  [确实稍微猜到会这样了]

  海伦娜:

  要·上·了·哦!

  ——海中有Lemuria,天空有Hierarchy!那么!

  我就要!

  代替Mahatma……缓解压力了

  埃尔梅罗:

  等等。等等!缓解压力!?

fgo日服海伦娜新幕间翻译 海伦娜羁绊故事详解-风君子博客

  玛修:

  模拟战斗,结束!

  说是海伦娜小姐的胜利好呢……

  还是说,埃尔梅罗II世先生明显很希望

  快点结束战斗呢……

  [很累吧……]

  [总、总之算是结束了!]

  玛修:

  是、是呢。

  前辈的这种思考方式,我觉得很好……

  海伦娜:

  ………………唉。不行啊,我自己。

  明明决定了要做温柔的人,

  有时候却还是会像这样想要缓解。

  特别是,一想起被心灵现象研究会[SPR]指责的时候,

  就会这样。

  像这样撒了娇,对不起,先生。

  没脸去见Mahatma啦。

  埃尔梅罗:

  不,我——

  亚历山大:

  咦,你说了大师[Mahatma]吧?

  莫非,你是认得Mahatma的人?

  海伦娜:

  咦?

  玛修:

  咦。

  大流士三世:

  ???

  埃尔梅罗:

  ……等等。你知道Mahatma是什么吗。

  亚历山大:

  知道哦?

  [知道吗!?]

  [不。真的假的?]

  玛修:

  是、是的,前辈……

  亚历山大先生说得很轻松)

  但是,他真的了解连埃尔梅罗II世先生都无法断言的

  Mahatma的真相吗?)

  毕竟是曾在米埃札学园,跟随贤者亚里士多德学习的亚历山大先生……

  也许……?)

  或是,身边曾经有过

  和海伦娜小姐同样天才的魔术师什么的——)

  海伦娜:

  不是吧!你知道的吗!?

  知道Mahatma!

  亚历山大:

  嗯。我知道。

  海伦娜:

  哎呀,哎呀!竟然是这样!

  会有这种事——感觉——非常地Mahatma!!

fgo日服海伦娜新幕间翻译 海伦娜羁绊故事详解-风君子博客

  爱迪生:

  …………结束了?)

  尼古拉·特斯拉:

  嗯,似乎是结束了)

  嗯,不会错。她笑了。

  我们的海伦娜君,似乎心情好起来了)

  爱迪生:

  呼~~~……连我都心惊胆战的)

  还以为高级志向西装男撞上了女史的欺诈之类的轶事地雷,

  现在看来是杞人忧天吗)